If by simply plotting your chats on a Jupyter Notebook to explore data and be presented to business owners, I would suggest plotly because it integrates with pandas better.

If you’re talking about building dashboards, it is a different story. Dash is the framework for building dashboards using Plotly. Here’s an article with details to better help u decide.